压铸周刊（2017年3月19日 上海）杰根斯Jergens（上海）商业有限公司（“杰根斯中国”），为其新合作伙伴美国威士压铸机监控设备公司Visi-Trak Worldwide（下称“美国威士”或“Visi-Trak”）举行入驻仪式。杰根斯中国将引进美国威士的产品和服务直接服务中国客户，并为后者提供办公场地、人员招聘等支持。

据了解，杰根斯中国的办公室，位于中国上海浦东金桥区的新经济发展技术园区，占地500 平方米，设有办公室、仓库和技术中心，并提供产品展示。

Visi-Trak Worldwide是压铸行业监测、过程控制和自动化的国际知名企业，帮助众多客户提高良品效，质量水平和盈利能力达35 年之久。Bryon Shafer 是杰根斯中国的总经理。他表示“我们非常高兴欢迎来自美国的Visi-Trak 品牌来开拓中国的业务”。

Shafer表示“虽然我们在中国的WOFE 成立于2006年，但最近的业务模式已扩展到如Visi-Trak 一样的，其他美国中型市场工业产品制造商”。杰根斯可以在中国的人力资源和薪酬，会计与金融和物流与仓储领域提供广泛的解决方案。

出席仪式的嘉宾合影，前排左四为朱珩予先生

美国威士中国负责人朱珩予先生表示：“在2016年前，Visi-Trak基本都是通过例如力劲、伊之密、铝台、三基等压铸机厂商开展中国市场的业务，我们还无法直接进行本地的服务和支持，然而有幸于与杰根斯结缘，并了解到杰根斯可以提供薪资发放、员工招聘等服务，为我们在中国市场业务的开展提供了极大的便利。”

朱珩予先生表示：“我希望继续通过我司的产品为众多压铸企业实现稳定，低废品率生产，全厂数字化监控，通过引进美国先进的技术推进我国压铸，半固态铸造，挤压铸造等铸造业的工业4.0快速转型。”

美国威士成立于1981 年，是全球铝、镁和锌压铸行业的过程控制和自动化领域的全球领导者。从全球第一个压铸机监视和压铸机闭环实时控制到当今完整的全厂生产过程自动化解决方案，Visi-Trak 为行业提供了提高质量、高产量，同时降低成本所需的工具。